Lieve Stefanie…

Aveiro, 10.11.2010

Lieve Stefanie,

Ik hoop dat het heel goed met je gaat. Hoe vindt je Portugal? Goed of slecht? En het Portugees? Hoe zijn de lessen in de universiteit? Ik denk, dat ik je met deze taal kan helpen. Ik was vreemde taal lerares.

Ik hou van vreemde talen. Ik kan goed Portuguees, Engels, Spaans, Duits en Frans spreken. Ik kan ook een beetje Chinees, Nederlands en Italiaans spreken en schrijven, maar het is niet goed genoeg Ik wil beter spreken en schrijven! Met de hulp van Google heb ik het gevoel, dat ik kan schrijven, man zonder Google is het heel moeilijk.

Ik heb alleen een beetje nederlands geleerd, en ik denk dat ik het niet kan spreken. Ik hoop dat je mij met het nederlands helpt! Ik wil je ook beter leren kennen en je land beter leren kennen. Ik ontmoet graag nieuwe mensen.

Inês Carvalho